为准备过冬而迁移蜂箱的季节

The World of Bees
All rights reserved by the Mico Group.

为准备过冬而迁移蜂箱的季节

山田养蜂场养蜂部
藤善博人

夏季召集孩子们举办“生态学校”的养蜂场已一片寂静，周围森林的阔叶林的树叶开始变红，特别是黄栌的树叶已变得通红。小橡树和柞树等栎树也结了果，感觉深秋已到了。

我公司的蒜山养蜂场

夏季摆放在蒜山和山麓的凉爽树阴下的蜂箱，已完成了向南方养蜂场迁移的准备。目前，能够作为蜜源的花的种类大减，于是蜜蜂忙于采集剩下的胡枝子和大波斯菊、以及目前盛开的北美一枝黄等的蜜与花粉。秋天的花蜜和花粉，是蜜蜂为了在冬季蜂箱中忍受寒冷、维持生命、迎接来年春季而储备的。因此，越冬的准备，具有很重要的意义。

在养蜂工作中，蜂箱的迁移也是重要的一环。根据开花的时期以及气温的变化，一年中要更换几次蜂箱的场所。因为白天蜜蜂外出采蜜，所以我们的迁移工作从日落后开始。当我们到达迁移地的养蜂场时已是伸手不见五指的时刻，尽管如此，我们还要抓紧时间摆好蜂箱，打开蜂箱门。用手电筒的光照明，拔去蜂箱门上的铁钉，打开所有的蜂箱的入口，然后“完工完工”地捶捶腰，总算可以松一口气了。
这也是为了让蜜蜂平安地度过寒冷的冬天，以及让蜜蜂来年更加活跃，而在这个季节做的一项重要工作。
今年，已向镜野町的农民们发放了紫云英的种子。紫云英播种的最佳时期是9月后半期，此时正是石蒜开花的时节。以前，在手工收割稻谷的时代，在未收割完的稻穗上播撒紫云英的种子。这样，由于有适当的湿度，在稻谷收割前紫云英就发芽，在开始下雪前，就长成草那么高了，到了春天便生长得更好了。

9月中旬～10月间开花的荞麦。
10月～11月胡枝子、大波斯菊盛开。

而现在，在秋分时节已完全用收割机收割完毕，在收割后的稻梗上播撒种子。虽然现在与这一带被称作紫云英大产地的时候不能相比，但至少要不断努力，以增加紫云英田地的面积。
不仅是紫云英，在蜜源植物减少的现在，还必须考虑开展一项新的栽培养蜂工作，积极栽植蜜源草木，创造有利于蜜蜂的舒适环境。