"Nutzung der Kraft der Bienen zur Erhaltung eines wiederstandsfähigen Körpers." Die Idee der rumänischen Apitherapie ist auf dieselben Wurzeln unserer östlichen Medizin zurückzuführen.

Herr Siceanu, Forschungsmitglied der Apitherapy, und Firmenpräsident Yamada vor den Beuten für die Apitherapie.

Genauso wichtig, wenn nicht sogar etwas wichtiger als die Begegnungen mit den Rumänen, war die Begegnung mit der Idee der "Apitherapie". "Apitherapy", von den Wörtern "Api" ("Honigbiene") und "therapy" ("Therapie") hergeleitet, bedeutet ein "Versuch, die Bienenprodukte für die Gesundheit der Menschen aktiv einzusetzen". Wie Sie sicherlich wissen, behandelt die westliche moderne Medizin erst ausgebrochene Krankheiten, die östliche versucht dagegen seit langem, den "Körper widerstandsfähig zu machen und die Gesundheit zu erhalten". Dies wird seit langer Zeit in Rumänien, im Land der "Apitherapie", durch die Bienenhaltung umgesetzt.

Die "Apitherapy (Apitherapy Medical Center)" erforscht Gelee Royal und Propolis hinsichtlich medizinischer Zwecke

Apitherapy Medical Center

Wir haben gleich zu Anfang die "Apitherapy (Apitherapy Medical Center)", welche in Rumänien die Haupteinrichtung für Apitherapie ist, in der Stadt Bukarest aufgesucht. Unter anderem hat uns Herr Siceanu geführt. Er ist ein Spezialist hinsichtlich der Lebensweise der Bienen und beschäftigt sich auch mit der Entwicklung und Verbesserung der Techniken der Bienenhaltung. Bei der "Apimondia" (The International Federation of Beekeeping Associations), die Weltorganisation der Imker, besetzt er die wichtige Position als Leiter der Marketing-Abteilung. Eine weitere Person ist Frau Christina MATEESCU. Sie ist die aktivste Mitarbeiterin der Apimodia und ist die führende Persönlichkeit im Bereich der Entwicklung von Arzneimitteln und Kosmetikartikeln, die Bienenprodukte enthalten. Anders als die üblichen Krankenhäuser, wie der Name "Medical Center" eventuell vermuten lassen würde, ist die Apitherapy eher eine Universalinstitution. Als erstes Charakteristikum wäre zu nennen, dass ein eigenes Forschungsinstitut vorhanden ist. Hier werden verschiedene Forschungen durchgeführt, damit Gelee Royal, Propolis u.ä. für Nahrungsmittel, Arzneimittel und Kosmetikartikel eingesetzt werden können. Biologische Forschungen der Bienen, Analyse und Qualitätsbewertung der Bienenprodukte sowie effektive Forschung aus medizinischen Gesichtspunkten etc. Frau Mateescu, die uns führte, ist auch ein Mitglied dieses Forschungsinstituts. Wir waren von dem umfangreichen Forschungsinhalt überwältigt. Doch mussten wir ihr zustimmen, als sie auf eine alte Literatur verwies, in der Rezepte mit Bienenprodukte bereits niedergeschrieben waren: "Wir Menschen des 20. Jahrhunderts müssen nur Wiederentdeckungen machen."