Pour les enfants des enfants des enfants. Le rucher Yamada

Correspondance possible seulement en anglais, chinois et coréen.

Ce qui suit est un article paru dans le journal en septembre 2002, partiellement modifié.

Dans mon pays, nous gaspillons énormément, nous achetons et nous jetons, puis nous achetons et nous jetons à nouveau. Malgré cela, les pays du nord refusent toujours de partager avec ceux qui en ont besoin. Même si nous avons bien plus que le nécessaire, nous avons peur de perdre quelques une de nos richesses, nous avons peur de partager.
Au Canada, nous vivons de façon privilégiée, avec de la nourriture à volonté, de l'eau, une maison. Nous avons des montres, des vélos, des ordinateurs, des télévisions.
Il y a deux jours, ici au Brésil, nous avons passé du temps avec des enfants vivant dans la rue et ça a été un grand choc pour nous. L'un d'entre eux nous a dit : «J'aimerais tellement être riche, si j'étais riche, je donnerais aux enfants de la rue de quoi se nourrir, des vêtements, des médicaments, un abri, de l'amour et de l'affection. »

Si un enfant comme lui qui n'a rien est prêt à partager, comment se fait-il que nous, qui avons tout, sommes toujours aussi avares ?
Je ne peux pas cesser de penser au fait que ces enfants ont le même âge que moi et que l'endroit où l'on naît fait vraiment une grande différence. Je me dis que je pourrais être l'un de ces enfants vivant dans les Favellas à Rio, je pourrais être un enfant mourrant de faim en Somalie, une victime de la guerre au moyen orient ou encore un mendiant en Inde.

Je ne suis qu'une enfant mais je sais que si tout le budget de la guerre était dépensé pour mettre fin à la pauvreté et protéger l'environnement, la terre serait un endroit merveilleux pour vivre.
A l'école, et même au jardin d'enfants, vous nous apprenez à bien nous comporter dans la vie. Vous nous enseignez les choses suivantes :

*Ne pas se battre avec les autres
*Régler les problèmes par la discussion
*Respecter les autres
*Ranger ce que l'on a utilisé quand on a terminé
*Ne pas faire de mal aux autres créatures vivantes
*Partager
*Ne pas être égoïste

Alors, pourquoi faites-vous toutes ces choses que vous nous apprenez à ne pas faire ?
N'oubliez pas pourquoi vous assistez à ces conférences, pour qui vous faites cela, nous sommes vos propres enfants. C'est à vous de décider dans quel genre de monde nous allons grandir.
Des parents devraient être capables de réconforter leurs enfants en leur disant : « tout va bien se passer », « on fait de notre mieux » ou « ce n'est pas la fin du monde ». Mais je ne crois pas que vous soyez encore en mesure de nous dire ce genre de choses. Est-ce que nous sommes seulement sur votre liste de priorités ?
Mon père dit toujours : « tu es ce que tu fais, pas ce que tu dis ». Et bien ce que vous faites me fait pleurer la nuit. Vous, les adultes, dites que vous nous aimez mais j'ai un défi à vous lancer : faites que vos agissements reflètent vos paroles. Merci de m'avoir écoutée.

Plus notre société met l'accent sur l'économie, plus la nature s'en retrouve blessée et tout prend le chemin de la ruine. Les distorsions causées par la croissance économique et les ruptures de l'écosystème ne font que croître d'année en année. Les forêts qui jadis couvraient une grande partie de la surface de la terre ont déjà diminué de moitié et, pire encore, continuent de diminuer de 16 millions d'hectares chaque année. On prévoit que 25% des mammifères sont destinés à l'extinction à un moment où à un autre si nous ne faisons rien. Si nous continuons à ne nous focaliser que sur des choses telles que la richesse matérielle et la commodité, il ne restera rien à nos enfant qu'une terre désolée. En fait, nous les humains avons tendance à toujours repousser toutes les décisions difficiles à plus tard. De nombreux plans d'actions ont été évoqués au Sommet de la Terre organisé par les nations Unies qui a eu lieu en Afrique du sud en août 2002 mais à moins que l'on ne commence à agir le plus tôt possible, la nature risque d'être bientôt complètement détruite et même les hommes font devoir faire face au risque d'extinction de leur espèce. Le Rucher Yamada, en tant que membre de la société économique considère ces questions avec le plus grand sérieux. En plus du profit généré par nos activités sociales, nous sommes prêts à nous montrer responsables pour faire face à de tels problèmes. Pour cela, en commençant par ce que l'on peut faire tout de suite, nous avons déjà commencé à mettre en place différentes activités comme par exemple organiser un concours de contes et de livres d'images, faire des dons de livres à des écoles primaires dans tout le Japon, organiser des journées d'étude sur le terrain à notre exploitation apicole, donner des cours à domicile, promouvoir le reboisement que ce soit au Japon ou à l'étranger ou encore lutter pour la préservation de l'héritage mondial. Nous avons présenté ici le message de Mademoiselle Severn SUZUKI qui a prononcé cette allocution de la part des enfants – les émissaires du futur – car nous voulions que le plus de personnes possibles aient l'occasion de réfléchir au problème de la destruction de la nature d'une certaine façon « comme si c'était leur propre problème » parce que ça l'est. Nous, les adultes, devrions commencer à faire quelque chose dès aujourd'hui. Nous devrions faire quelque chose pour laisser cette terre merveilleuse sur laquelle nous sommes nés et avons grandi à nos enfants et à la postérité et ceci au moins dans l'état dans lequel elle est actuellement.